Ar geriamojo Japonijoje verslo, malonumo, arba abu, žinant, kaip pasakyti “į sveikatą” japonų kalba yra būtinas. Po keletą taisyklių geriamojo etiketo Japonijoje gali padėti jums išvengti kai kurių potencialiai gėdingai situacijose.
Geriamojo Japonijoje gali būti rimta reikalas. Kultūroje saistomi daugelio socialinių protokolų , ašarojimas juos kartu stato vienybę ir darną. Kaip gėrimai tekėti, ko dažnai posūkis už chuliganiškas. Jūs gali atrodyti blogai, jei jūs laikykite atgal. Daugelis santykiai, tiek verslo ir asmeninės, yra suklastoti gaunant krintančių žemyn girtas kartu ir dainuoti baisi karaoke.
Geriamojo sesijas kartais gali eiti valandas, kol kas nors pagaliau susilaikantis ar eina iš. Laimei, keletą taisyklės Japonijos geriamojo etiketo yra paprasta: būti komandoje, išlaisvinti be baimės, ir padėti kitiems jaustis patogiai daro tą patį.
Svarbiausia, niekada priežastis kažkam jaustis sutrikę!
Kaip pasakyti sveikatą japoniškai
Paprasčiausias būdas pasakyti Cheers į japonų yra su entuziastingas kanpai! (skamba kaip “gahn pyragas”). Jūs galite išgirsti Banzai! šaukė tam tikru momentu, bet palikti, kad dėl kokių nors siautulingas metu vėliau.
Dažnai išreiškė su entuziazmu, kaip akiniai yra keliami, kanpai išsiverčia į “tuščias puodelis” – Vakarų ekvivalentas būtų “iki dugno”.
Tradicija, kai diktuoja, kad žmonės buvo tikimasi baigti savo puodelio labui (ryžių vynas) į vieną kadrą. Štai kodėl mielas puodeliai yra patogiai mažas. Dabar, kad alus yra daugiau ar mažiau pasirinkimo gėrimas, galite tikrai gauti su tiesiog padidinti savo stiklą ir atsižvelgiant SIP kiekvieną kartą, kai kažkas siūlo tostą. Nereikia grįžti į savo chugging įgūdžių plėtojamas labai išlaidas aukštajam mokslui.
Atsižvelgiant mažais gurkšneliais savo gėrimo kiekvieną tostą per gali būti geras dalykas, bent jau iš pradžių, kol nustato sesijos ritmą. Gali būti dešimtys skrebučiais pateiktų visą naktį!
Pro Patarimas: Teisingas tarimas labui yra “SAH-KEH”, o ne “SAH rakto”, kaip dažnai išgirsti Vakaruose.
Kiti būdai pasakyti sveikatą
Nors mažiau paplitęs, galite išgirsti omedetou (skamba kaip “Oh-meh-DEH-kojų”), naudojamas kai kurių skrebučiais. Omedetou reiškia “sveikinu” japonų kalba.
Kadangi naktį nešioja ant ir dėlei srautus, nenustebkite išgirsti kartais šaukti apie BANZAI! ( “gyventi 10000 metų), nes visi akiniai atnešė kartu. Būkite entuziastingai. Nebūk vienas prie stalo, kuris, matyt, yra ne susijaudinęs apie gyvenimo 10000 metų.
Pirminės Taisyklės geriamojo Japonijoje
Kaip ir bet kultūros, po savo vietos draugais ar šeimininkų persvarą, visada yra geriausias kursas. Nespauskite kitiems pradėti Epas geriamojo sesijos, kol tai aišku jie pozicijoje, kad taip. Nustatymai skiriasi, ir kartais žmonės priima labiau atsipalaidavęs būdus, kad Vakarų svečiai jaustųsi patogiai.
Prieš ką nors, stengtis susitikti visiems, darant prielaidą, kad jūs nežinote, juos jau. Padovanoti pagarbiai lankai, kai tinkama.
Svarbiausio taisyklė geriamojo etiketo Japonijoje niekada imtis gerti vienas. Visada laukti visai grupei gauti jų gėrimus, prieš liesdami jūsų. Tada palaukti, kol kas nors pasiūlyti kanpai! Prieš pakelti savo stiklą ir žengti pirmą gėrimą.
Padaryti akių kontaktą su tais arčiausiai kaip jums padidinti savo stiklą. Kampas jūsų kūnas ir atkreipti dėmesį į kas suteikia skrudinta duona. Nesvarbu, ar neliesti akinius kartu arba ne, aukščiausio rango asmuo stiklas turėtų būti šiek tiek didesnis nei jūsų.
Ką gerti Japonijoje
Alus yra dažnai socialinių parametrų ir verslo progoms Japonijoje pasirinkimas. Sake yra vis dar populiarus, nors viskio ir burbono įgijo didelę toliau. Tiesą sakant, Bourbon yra toks populiarus Japonijoje, kad Japonijos įmonės perka Portretų Kentukis Bourbon markių – “Jim Beam, MAKER ženklas, ir keturi Rožės pavadinimas kelias.
Jūsų Japonijos gretos gali norėti gerti sakės su jumis tik dėl patirties. Ryžių vynas buvo svarbi kultūros dalis, nes bent jau 8 amžiuje.
Gėrė tą patį
Nors techniškai nereikia, užsakant tą patį pirmąjį gėrimą kaip kiti grupės yra gera forma ir daro dalintis lengviau. Atminkite: gegužinė yra apie pastato komandos sanglaudą, o ne individualius pageidavimus.
Negalima eiti savo įprastu kokteilių pasirinkimas, ypač oficialių nustatymus. Kad džinas ir tonikas gali palaukti. Vietoj to, būti “komandoje”, ir prilimpa prie alaus, vardan , ar viskio. Geriamojo Japonijoje yra apie turintys bendrą patirtį. Šiandien, alus dažniausiai lydi patiekalą, o dėlei naudojasi su užkandžiais arba šviesiai kainos.
Sake dažnai lydi sashimi (žalios žuvies). Jei jūsų japonų gėrimas sesijos prasideda suši ir Sashimi Knabbereien, turėtumėte žinoti, kaip naudotis lazdelėmis ir keletas pagrindinių suši etiketo. Bent jau nereikia išmaišyti su wasabi ir sojos padažu murk panirimas savo sashimi.
Japonijos Alkoholio etiketas
Kai geriamojo Japonijoje, pabandykite niekada užpilkite savo gėrimą. Tai yra įprasta leisti kitiems sėdi arti papildyti savo stiklą iš savo buteliuko, komunalinių butelius, ar tokkuri ( sake butelis). Turėtumėte atsakyti, darant prielaidą, kad geriate tą patį. Negalima diktuoti arba perjungti savo gėrimų pasirinkimas.
Visada atsakyti, kai kas nors pila gėrimu už jus. Geriausia, iki vakaro pabaigos, jums bus pilamas visiems metu gerti.
Paprastai, kuo jaunesnis ar žemesnis statusas supilkite už vyresniųjų grupės nariai (arba pagerbtas svečias) pirmą. Hierarchija ypač pastebima per verslo susitikimus. Vizitinės kortelės ant stalo visada turi būti atverstos ir elgiamasi pagarbiai. Vyresniojo vadovaujančiojo anketa kortelės visada turi būti viršuje.
Kai kas nors užpildyti savo stiklo ar sake puodelį, galite rodyti mandagumo ir atidumas laikydami stiklinę su abiem rankomis ir yra dėmesingi savo gestas prestižo. Venkite ieško kitur (ypač savo telefone), arba kalbame, kad kažkas kitas, kai jūsų stiklo yra užpildyti.
Jei kas nors atsisako vieną ar du kartus, kad jums užpilkite geriamąsias, tai nereiškia, kad jie yra baigtas gerti. Greičiausiai jie tiesiog demonstruoja nuolankumą – vertinamas asmens atributas. Primygtinai reikalauja, kad jūs norite užpildyti savo stiklo, nebent jie kategoriškas atsisakyti.
Patarimas: sake yra skiriamas kaip auką dievams, dalijamasi per vestuves, ir yra naudojamas svarbių ceremonijų. Kamikaze pilotai net gėrė sakės į ritualą prieš savo misijas. Rodyti pagarbą, kai tvarkymo dvasią. Moterys (ir vyrai kai kurie nustatymai) dažnai surengti sake puodelį su abiem rankomis. Iš kairės rankos pirštai turėtų būti poilsio švelniai ant puodelio dugno.
Būkite komandoje
Vėlgi, būti atsargūs, apie egzotišku vien tik iš savo stiklo visoje valgio kaip žmonės Vakaruose. Japonijos geriamojo sesijos gali virsti viso geriamojo maratonus, kurie ir toliau beveik iki metu eiti į darbą ryte. Nepradėkite stipri ir tada nepavyks apdaila. Tarp skrebučiais, gurkšnoti vandenį, o ne alkoholio, ir laukti grupės prieš geriant kokia alkoholinis gėrimas buvo pilstomas.
Jei jums reikia gurkšnoti alų tiesiog padėti nuplauti valgio, jūs neturite iš tikrųjų turi pasiūlyti kompai! kiekvieną kartą. Tiesiog padidinti savo stiklą ir susitikti akis kažkas yra pakankamai gera.
Jei kas nors daro akių kontaktą su jumis ir išreiškia susidomėjimą atsižvelgiant gėrimu su jumis, pakelti savo puodelį iš karto. Ignoruojant gestą, ar ne, atsižvelgiant bent truputį gurkšnoti laikoma nemandagu.
Kai geriamojo Japonijoje, arba bet oficialaus grupės aplinkoje, daugiau dėmesio turėtų būti skiriama grupės kaip komanda, o ne individo. Individualumas (pvz, yra labiausiai garsiai, grupinio ar dėmesio alkanas asmuo prie stalo), gali būti laikomas kultūriniu nesąžiningi ir nemandagu.
Ką daryti, jei negali gerti, bet daugiau?
Tai privalo atsitikti. Ir nors kiti posėdyje gali būti liūdna matyti sustoti, yra mažai šansas jums bus suteikta pucia apie tai. Juk niekam varžymasis dėl savo tolerancijos stokos būtų pagrindinis pažeidimas etiketo.
Kai jūs pasieksite ribą ir negali gerti, bet daugiau, tiesiog sustabdyti! Palikite stiklo pilnas, kad niekas toliau teiks jums šerdelėmis. Jūs vis dar galite pakelti savo stiklinę per skrebučiais ir apsimesti nedidelį gurkšnį, tačiau kiti gaus clue – gal niekada net nepastebi – kai jūsų stiklo nėra poreikiai ilgiau užpildymu.
Pasibaigus naktį pabaiga
Dažniausiai naudojamas nakties, pabaigos otsukaresama deshita (verčia į “esate pavargę”) yra tinkamas atsižvelgiant į kontekstą, kai kas nors palieka arba uždaryti. Sąvoka naudojama perteikti “gero darbo” jausmą už gerai atliktą darbą.
Pasakojama investicijų į asocijuotas įmones, kad jie yra pavargę yra labai gražus būdas pasakyti jie yra sunku darbuotojas, jau drąsiai, atsižvelgiant į jų visų, ir nusipelno eiti į pensiją. Tokie išsireiškimai kaip jie yra iš davimo ir taupymo veidą kultūros dalis. Suprasti pagrindai bus labai pagerinti savo patirties Azijoje.
Mėgaukitės kultūrinę patirtį. Geriamojo Japonijoje yra apie grupės patirtį – įskaitant Pagirios!