Kaip švÄ™sti Obon festivalis Japonijoje

Posted on

Kaip švÄ™sti Obon festivalis Japonijoje

Obon yra vienas iš svarbiausių Japonijos tradicijas. ŽmonÄ—s tiki, kad jų protÄ—viai “dvasios grįžti į savo namus, kad susijungti su savo šeima atostogų metu. DÄ—l šios priežasties, ji yra svarbi šeimos susibÅ«rimo metu, kaip daugelis žmonių grįžta į savo gimtÄ…jį miestÄ… melstis kartu su jų giminÄ—s ir laukia už savo protÄ—vių dvasių grįžti.

Tradiciškai, žibintai pakabinti priešais namų gidas protÄ—vių dvasias, Obon šokiai (Bon Odori) atliekami, kapai lankomi ir maisto aukos atliekami namų altorių ir šventyklos . Tuo Obon pabaigoje, plaukiojantieji žibintai yra įdÄ—ti į upes, ežerus ir jÅ«ras, siekiant vadovauti dvasios atgal į savo pasaulį. Ä® paskui muitinÄ—s stipriai skirtis nuo regiono.

Iš Obon istorija

Obon laikotarpiai yra šiek tiek skiriasi šių dienų ir gali skirtis Japonijos regionuose, tačiau iš pradžių buvo švenčiama visame 15 dienÄ… septintÄ… mÄ—nesį mÄ—nulio kalendorių, kuris yra vadinamas Fumizuki文月arba “MÄ—nuo Knygos”.

Daugelyje sričių, Obon vyksta rugpjÅ«tį, kuris yra vadinamas Hazuki葉月japonų, arba “MÄ—nuo lapų.” Obon paprastai prasideda maždaug 13 ir baigiasi 16. Kai kuriais Tokijuje srityse, Obon švenčiama labiau tradicinį liepos mÄ—nesį, dažniausiai viduryje mÄ—nesį, o vis dar švenčiama 15 dienÄ… septintÄ… mÄ—nesį mÄ—nulio kalendorių daugelyje sričių Okinawa. Obon ne tik švenčiama Japonijoje, bet budistai ir japonų amerikiečių visame pasaulyje.

Iš Obon tradicijos

Prieš atostogas pradžioje, Japonijos žmonÄ—s valyti savo namus ir vieta maisto aukos, pavyzdžiui, daržovių ir vaisių su jų protÄ—vių dvasių priešais įvairovÄ— butsudan (budistų altorius).

PirmÄ…jÄ… dienÄ… Obon, chochin (popierius) žibintai dega viduje namuose, ir žmonÄ—s pareikšti žibintai ir jų šeimos kapo svetainių skambinti savo protÄ—vių dvasios namo. Šis procesas vadinamas mukae-Bon . Kai kuriuose regionuose, gaisrai vadinami mukae-bi dega prie namų įėjimų padÄ—ti vadovauti dvasios įvesti. Chochin žibintai ir susitarimai gÄ—lių paprastai yra dedamas į butsudan kaip kitÄ… aukÄ….

Paprastai, antrÄ… dienÄ…, kita tradicija pastebÄ—ti yra liaudies šokis vadinamas “Bon Odori . Šokių stiliai gali skirtis nuo vietovÄ—s, bet paprastai, Japonijos Taiko bÅ«gnai išlaikyti ritmÄ…. Gero Odori paprastai vyksta parkuose, soduose, šventyklų, ar šventyklos, dÄ—vÄ—ti Lengvas vyras kimono (vasaros kimono), kur šokÄ—jai atlikti aplink yagura etape. Kiekvienas gali dalyvauti Bon Odori, todÄ—l nedvejodami prisijungti prie rato.

Nors plaukiojantieji žibintai įgijo populiarumÄ… visame pasaulyje per pastaruosius kelerius metus, jie yra žinomi kaip t Oro Nagashi japonų ir yra gražus dalis tradicijų pastebimas Obon. Viduje kiekvienas Toro Nagashi yra žvakÄ—, kuri ilgainiui perdega, o žibintas bus plÅ«duriuoti žemyn upe, kad važiuoja į vandenynÄ…. Naudodamiesi Toro Nagashi, šeimos nariai gali gražiai ir simboliškai išlydÄ—ti savo protÄ—vių dvasias į dangų bÅ«du žibintams.

PaskutinÄ™ dienÄ…, šeimos padÄ—ti grįžti savo protÄ—vių dvasios atgal į kapÄ…, kurį kabo chochin žibintai, dažytos su šeimos maksimumo vadovauti sielas jų amžinojo poilsio vieta. Šis procesas vadinamas okuri-Bon . Kai kuriuose regionuose, gaisrai vadinami okuri-bi dega prie įėjimų namų siųsti tiesiai į protÄ—vių dvasių. Per Obon, kad senko smilkalų kvapas užpildo Japonijos namus ir kapines.