Berlynas yra didžiulis miestas, todėl gali būti sunku susimąstyti. Taigi prasminga, kad daugelis turistų į Berlyną gali praleisti keletą dienų mieste, neišeidami iš Mitte , centrinio Berlyno rajono.
Realybė tokia, kad Berlynas yra padalintas į 12 skirtingų administracinių rajonų. Šie rajonai, arba Bezirk , toliau skirstomi į Kiezą . Netgi Kieze sritys toliau skirstomos į specifines gatves sritis, tokias kaip Kollwitzkiez ir Bergmannkiez – kiekviena turi savo asmenybę. Miestas atsirado sujungus daugybę mažų kaimų, o vietovės išlaiko savo kaimo jausmą miesto aplinkoje.
Dar didina painiavą, kad šios sritys retkarčiais perbraižomos. Friedrichshain ir Kreuzberg, atskiri kaimyniniai Kiez, neseniai buvo sujungti. Vestuvės, turinčios savo tvirtą reputaciją, dabar vyksta Mitte mieste, kurio atmosfera labai skiriasi. Ir linija, padalijusi miestą, niekada neišnyko – plytų linija tebeseka Berlyno sienos kelią. Mažiau apčiuopiamai, Kiez vis dar išsiskiria kaip Rytuose ir Vakaruose ir turi bruožų, perduotų iš tų laikų. Nors Mitte rajonas yra miesto centre, kadaise buvo du Berlyno centrai – vakaruose aplink Zoologischer Garten ir rytuose aplink Aleksandro aikštę . Tas susiskaldymas vis dar jaučiamas.
Tai reiškia, kad gatvių rajonai gali turėti skirtingą charakterį ir kainą. Centriniai Mitte rajonai gali būti brangūs, kaip ir madingos vietos, pvz., Schlesisches Tor Kreuzberg ir aplink Kollwitzplatz Prenzlauer Berg. Šią nuolat besikeičiančią atmosferą taip pat paspartina greita gentrifikacija, kuri kartais atrodo, kad ji praris miestą. Tiesiog pabandykite naudoti „Google Street View“, kad „pamatytų“ miestą. Ta tuščia aikštelė? Dabar daugiaaukštis viešbutis. Ta apleista gėlių parduotuvė? Hipster baras. Tai päti (vėlyva nakties parduotuvė)? Skirtingi spėti …
Geros naujienos yra tai, kad Berlyne yra vietos kiekvienam. Šis vadovas apie kiekvieną Berlyno rajoną, kurį jums reikia žinoti, padės suplanuoti kelionę, pasirinkti, kurias sritis aplankyti ir rasti viešbutį ar apartamentus.
Šarlotenburgas
Charlottenburg-Wilmersdorf (jo administracinis pavadinimas vėl vienija du anksčiau skirtingus rajonus) yra gražesnis Berlynas. Jis švaresnis ir civilizuotas nei kitose miesto dalyse, tačiau daugeliui žmonių tai reiškia ir nuobodesnį.
Idealiai tinka prabangioms šeimoms ir vyresnio amžiaus žmonėms, čia taip pat yra keletas geriausių Azijos restoranų mieste (taip pat nepaprastai populiarus turgus). Yra rūmai, muziejus , išklotas Pikasais, o apsipirkti galima sportuoti.
Zoologijos sodo stoties apylinkės yra atnaujinamos, tačiau vis dar saugomos istorijos „ Mes, vaikai“ iš Bahnhofo zoologijos sodo . Kita vertus, atokiuose rajonuose, tokiuose kaip priemiestis Grunewald, telpa aukštoji Berlyno visuomenė.
Mitte
Mitte pažodžiui verčiamas kaip „viduris“ ir (iš esmės) ten jis yra. Šis rajonas yra kuo arčiau centro dėl vingiuotų linijų netvarkos, kuri yra Berlyno žemėlapis.
Daugybė lankytinų vietų, kurias būtina pamatyti nuo Brandenburger Tor iki Reichstago, Mitte yra būtina stotelė visiems, keliaujantiems per Berlyną ar į jį. Tačiau nerekomenduojama apsistoti centrinėje Mitte. Berlyno transporto sistema yra puiki, o apsistoję kitame Kieze galite geriau supažindinti jus su įvairiais miesto aspektais ir jame gyvenančiais žmonėmis (taip pat kai kuriomis tikromis bakalėjos parduotuvėmis).
Central Mitte kažkada buvo Rytų Berlyno širdis ir, be paminklų, jame yra daugybė prašmatnių parduotuvių, restoranų ir prabangių turistų parduotuvių. Ši vietovė yra viena iš miestietiškiausių, nes Berlyne beveik nėra dangoraižių.
Prenzlaueris Bergas
Prenzlauer Berg yra puikus sumaišties dėl apylinkių pavyzdys. Nors tai yra viena iš populiariausių lankytojų ir Berlyno gyventojų vietų, ji iš tikrųjų yra Pankow Bezirk dalis.
Nepriklausomai nuo jo administracinio statuso, Prenzlauer Berg ne veltui yra vienas populiariausių rajonų. Jis išgyveno Antrąjį pasaulinį karą, nes daugelis elegantiškų Altbaus (senų pastatų) buvo nepažeisti. Sparti gentrifikacija pakeitė jį iš žydų geto į vietą, kurioje pilna skvoterių ir menininkų, į vieną turtingiausių Berlyno rajonų. Bohema apsigyveno yuppiedom ir dabar rieda su vaikiškais vežimėliais, o ne fiksais.
Geros naujienos yra tai, kad rajonas yra gražiai atkurtas su kai kuriomis vaizdingiausiomis gatvelėmis visame Berlyne. Ekologiškų ledų parduotuvės, vaikų kavinės (vaikų kavinės) ir žaidimų aikštelės yra ant kiekvieno kampo. Kollwitzplatz ir palei Kastanienallee gatves yra ypač pageidaujamos, jei dabar visiškai nevėsios.
Friedrichshainas
Dabar Friedrichshain yra sujungto Friedrichshain-Kreuzberg rajono dalis, tačiau šie Kiezai, esantys anapus vandens, pasižymi išskirtinėmis asmenybėmis.
Friedrichshainas yra jaunas, pankiškas, pramoninis ir kupinas istorijos. Menininkai ir jų galerijos jau seniai čia rado namus, o neformalus gatvės menas žymi kiekvieną išorinį paviršių. Skvoteriai kažkada buvo užėmę daugelį apleistų pastatų aplink Berlyną, tačiau liko tik kelios tvirtovės, daugiausia Friedrichshaine. Po S-Bahn arba už tų nepažymėtų durų slypi klubai , kurių naktinis gyvenimas yra geriausias mieste .
Nuomos kainos tradiciškai buvo žemos, tai reiškia, kad yra daug pigių užkandžių . Tačiau gentrifikacija netgi pradėjo kėsintis į šio rajono nešvarumus, o art nouveau stiliaus fasadai šiek tiek nušlifavo.
Kreuzbergas
Kaip ir daugelis geriausių Berlyno rajonų, Kreuzbergas kažkada buvo imigrantų, vėliau skvoterų, vėliau menininkų ir studentų vieta, o dabar kvapą gniaužiančiu tempu perima daug turtingesnė minia.
Atrodo, kad čia veisiasi barai, taip pat restoranai, siūlantys egzotiškesnius patiekalus nei šnicelis. Tvyro bohemiška atmosfera su stipria kontrkultūros srove. Ant sienų puikuojasi didžiuliai meno kūriniai (ieškokite „žmonių valgytojo“ vos pervažiavę Oberbaumbruckę) ir žymūs kūriniai, išgarsėję visame pasaulyje, kurie vėliau dingo.
Daugiakultūrė ( daugiakultūrė ), bet kokia atmosfera pavertė jį naktinio gyvenimo centru, o pasakiški parkai ir nuolat besikeičiančios kavinės bei restoranai šurmuliuoja dieną. Jis ir toliau traukia tarptautines varnas, tačiau dabar jie labiau tikėtina iš San Francisko nei iš Stambulo.
Dėl šios traukos jis tapo vienu iš brangiausių gyvenamųjų vietovių mieste, nors pragyvenimo išlaidos vis dar gana valdomos. Čia taip pat vyksta du didžiausi miesto festivaliai – Ertser Mai ir Karneval der Kulturen .
Kreuzbergas yra Vakarų Berlyne ir yra padalintas į Vakarų (Kreuzberg 61) ir Rytų (SO36) padalinius.
Kreuzberg 61 rajonas aplink Bergmannkiez yra buržuazinis ir ypač pageidaujamas su lapiniais medžiais, apsuptais nuostabių Altbausų (senų pastatų). Graefekiez yra taip pat puikus ir yra šalia kanalo.
Smulkesnis už vakarinę pusę ir spinduliuojantis iš Kotti (Kottbusser Tor), SO36 yra tikroji Kreuzbergo širdis. Eisenbahnkiez yra „gražiausias“, artimiausias rajonas.
Wedding
Wedding(tariama VED-ding) turi labai skirtingą reputaciją nei daugelis Mitte. Įsikūręs į šiaurę nuo Mitte centrinės dalies, vietovė vis dar yra palyginti pigios nuomos didinguose istoriniuose pastatuose prieglobstis. Bet dabar pavargęs posakis:Weddingkommt ” (“Weddingateina/vystosi”), yra kartojamas jau daugelį metų ir yra daugiau įspėjimas nei pažadas.
Gentrifikacija keičia šią niūrią ir šurmuliuojančią sritį, nes čia įsikelia jauni vokiečiai ir Vakarų imigrantai. Tai vienas įvairiausių rajonų su Afrikos bakalėjos parduotuvėmis, hipsterių alaus daryklomis , turkų restoranais ir korėjiečių nagų parduotuvėmis. Manoma, kad 30% gyventojų yra ne vokiečiai.
Neukölln
Neukölln yra vienas populiariausių ir besivystančių rajonų, greitai besikeičiantis siaučiantis gentrifikacijai. Šis rajonas, romantizuotas Davido Bowie su savo daina „Neuköln“, yra dabartinis naujų imigrantų numylėtinis ir puiki vieta pasimėgauti geriausiu naktiniu gyvenimu besikeičiančiame Berlyne.
Centrinį Neukölln paprastai galima suskirstyti į tris sritis:
- Reuterkiez arba Kreuzkölln: šiaurinėje dalyje, esančioje arčiausiai Kreuzbergo, tai buvo pirmoji sritis, kuri išplito iš centro. Tai tapo labai madinga ir brangu.
- Riksdorfas: tradicinis kaimas išaugo į garbingą vietovę laukinėje kaimynystėje.
- Schillerkiez: prie vakarinės centrinės Neukölln sienos, kurią jungia Boddinstraße ir Leinestrasse, šis mikrokizas populiarėja. Iš jo galima lengvai pasiekti Tempelhofer Feld ir Volkspark Hasenheide ir vis dar yra smėlesnė, grafičiais išmarginta gentrifikacijos pabaiga.