Bendravimas Kinijoje dažnai iššūkis pirmą kartą lankytojams, ypač žmonėms, kurie keliauja savarankiškai ir praleisti laiką už Pekine. Kuo jums nuklysti nuo Kinijos betono širdyje, tuo daugiau kalbos barjeras tampa … sudėtinga .
Apskritai, anglų kalbančių keliautojų palaimino, kaip jie keliauja po visą pasaulį. Anglų įvairios kokybės yra paplitęs visose turistų. Dalys Kinijoje, ypač kaimo vietovėse gali būti išimtis. Anglų meniu gali arba negali būti išeitis, ir jums gali tekti remtis nepažįstamais prestižo pagalbos perkant bilietus.
Bet su šiek tiek kantrybės, įsilaužimo per kultūrinių skirtumų gali būti įdomus, drąsus, ir naudingas!
Kalbos barjeras
Nesijaudinkite: kalbos barjerai yra tikrai neteisingas priežastis bijoti keliauti į vietą.
Sunkumo pranešančioji net nebuvo padaryti sąrašą 10 dalykų, keliautojai nekenčiu Azijoje . Galite paprastai Charade ir mosikuoti savo kelią per paprastų ryšių nurodant ar veikia, ko jums reikia. Tik tuo atveju, jūsų geriausi bandymai nesėkmingi, jūs turite atsarginę planą gauti savo tašką visoje.
Nors nėra lengvai suprantama, gali būti varginantis, in turizmo orientuotas viešbučių ir restoranų darbuotojai paprastai kalbėti tik pakankamai angliškai. Kaip jums keliauti toliau už jos ribų, kalbos skirtumas tampa daugiau nelinksma. Šie keli žodžiai, kuriuos uoliai išmoko mandarinų gali neveikti. Net jei prikaltas tonus puikiai – tai savaime feat – ne visi kalba mandarinų!
Kalbos barjeras Kinijoje dažnai svarbiausias ingredientas kultūrinį šoką . Laimei, yra keletas gerų būdų, kaip išlaikyti kultūrinį šoką kontroliuoti .
ryšio priemonės
Nors nė vienas iš šių variantų yra magija nustatyti, iš visų derinys padės jums suprasti.
- Pasikalbėjimų knygelės: Nors jūs turėtumėte pabandyti išmokti mandarinų, o Kinijoje, darydama bus gerokai padidinti savo kelionę, ne Phrasebook ketina realiai pagalbos suskaidyti kalbos barjero Kinijoje.
- Google Translate: Tas pats taikoma vertimo programinė įranga. Nors įspūdingo įrankiu, Google Translate programa lems kai kurių gana komiškas nesusipratimų.
- Charades: Visi keliautojai nutylėjimą charades gauti iki kada reikia. Bet net įprasta rodomasis (turi būti mandagūs, nenukreipkite su vienu pirštu) ir gestų atrodo nepavyks Kinijoje. Kultūros ideologijos yra tiesiog per toli vienas nuo kito. Pasiūlymas su savo rankas lazdelės ir padavėjo gali atnešti jums pieštuką!
- Metu jis Knyga: punktas Tai knyga arba lygiavertis gali ateiti labai naudinga ilgą keliones į Kiniją. Nedidelė knyga yra tūkstančiai kategorijas miniatiūrų daiktų, maisto produktų, avarijų ir kitų esmę, kad galite tiesiog nurodyti, kai bando bendrauti. Reikia pasakyti kažką apie jūsų blužnis? Yra daug žmogaus kūno diagrama; galite atkreipti dėmesį į organą. Į nukreipti jį Smartphone App (pirkimas būtinas) yra dar vienas variantas, tačiau, atsižvelgiant būdas bendrauti be blaško žmogų, su brangaus išmaniojo telefono yra daugiau idealus.
- Savo išmanųjį telefoną: Jei iš variantų, auklėjant nuotrauką ir nukreipta į tai, ką jums reikia, gali būti puikus regos eilė tiems darbuotojams, kurie nori padėti, bet negali suprasti jus. Fotografuoti kasdienius daiktus bei scenarijus, kad jūs galite naudoti vėliau. Pavyzdžiui, jei jums reikia kambarį su dviem lovom, imtis vieno iš savo dabartinių kambariai su dviem lovomis nuotrauką tada parodyti nuotrauką tikrinant į naują viešbutį žemyn kelio.
Rikiavimas maisto
Jūs galite gauti apie kalbos barjerą autentiškų restoranų, nurodant patiekalų, kad kiti klientai valgote. Atkreipkite dėmesį, kaip jūs padėjus norėdami pamatyti, jei kas nors atrodo patrauklus. Kai rodo kažką, naudoti savo smakrą arba visą ranką, kad būtų vieta; Tokiu būdu su vienu pirštu nėra mandagus).
Kai įstaigos gali net kviečiame atgal į virtuvę pasirinkti, ką norite paruošti! Jei vis dar norite valgyti ten po žvilgsnis už užuolaidų, atkreipti dėmesį į kai kurių ingredientų, kurie atrodo šviežia. Darbuotojai kartais išnyksta patraukti darbuotoją, kuris truputį kalba angliškai, siekiant padėti jums užsisakyti.
Daugelis turizmo orientuotas užeigų Kinijoje turi kinų ir anglų kalbomis savo meniu. Galite atspėti, kuris iš jų yra brangesnis. Užsakant iš anglų versija taip pat sumažina jūsų šansai naudojasi autentišką kinų maistą .
Pirmieji bilietai
Didelės autobusų ir traukinių stotys paprastai turės bilietų langą užsieniečiams, kuriose dirba tiems, kurie kalba bent ribotas angliškai. Pažvelgti virš langų ženklus arba pabandyti rasti kioskas, kad reklamuoja Anglų pajėgumus.
naudojant Taxis
Dauguma keliautojai susiduria savo pirmąjį sunkumų bendraujant Kinijoje po to, kai taksi iš viešbučio. Taksi vairuotojai dažnai kalba labai ribotas Anglų, jei bet ne visi. Jie neturi net suprasti žodį “oro”.
Jūs akivaizdžiai nenori netyčia būti atsižvelgiama į traukinių stotį, kai turite skrydį sugauti – saugokitės, tai atsitinka!
Siekiant išvengti galimų problemų, atlikite šiuos veiksmus, kai išeina į viešbutį:
- Patraukti viešbutis vizitinę kortelę, kad būtų galima parodyti vairuotojams į kinų adresą, kai būsite pasiruošę sugrįžti.
- Klauskite dirbančią registratūrą rašyti priemiesčiuose, maisto ar kitų naudingų sąlygų kinų. Jūs galite parodyti šiuos scribbles vairuotojams. Tai taip pat gera proga gauti rekomendacijas dėl autentiškų restoranų ir tokių.
Kai naudojate taksi Kinijoje, užtikrina daug kartų, kad vairuotojas supranta savo tikslą. Jie gali veikti kaip jie supranta ne pirmas, neprarasti klientų, tačiau vėliau vairuoti jus ratu ieško kažkas, kas gali padėti.
sakydamas Sveiki
Žinant , kaip pasakyti labas kinų yra puikus būdas pralaužti ledus su vietiniais gyventojais ir pažinti vietą geriau . Jūs dažnai gauti šypseną ir draugišką atsakymą, net jei tai yra jūsų sąveika kinų mastą.
Kinijoje, jums nereikės sužinoti, kaip nusilenkti , kaip Japonijoje ar Wai kaip Tailande. Vietoj to, Kinijos žmonės gali pasirinkti pasisveikinti su jumis, nors ir daug laisvesnės rankos paspaudimo nei tikimasi Vakaruose.
patarimai
- Kalbėti garsiau nepadeda: Jūs neišvengiamai susiduria neinformuoti turistus kalbant garsiai vietinių gyventojų, darant prielaidą, kad pridedant garsumą ir kalbėti lėčiau padės jiems geriau suprasti. Kaip galite įsivaizduoti, tai neveikia. Ar jums galės suprasti mandarinų, jeigu jis buvo suteiktas jums garsiau ir lėčiau? Jei kas nors nesupranta, jums, tiesiog kartoti tuos pačius žodžius nepadės. Negalima padaryti sau atrodo grubus turistas .
- Kelionė It Right: Deja, jūsų atlygis už vinimis tonas tobula Sveiki ar išraišką mandarinų neišvengiamai bus draugiškas srautas daugiau Mandarinų nukreipti savo kelią. Tiesiog bando kalbėti kalba, svetimi kartais jums taip per daug kredito ir pradeda kalbėti su jumis conversationally!
- Mandarinų veikia geriausiai Pekine: Koks jums išmokti mandarinų bus be galo daug naudingos, o netoli Pekino. Kuo toliau keliaujate nuo sostinės, tuo mažiau sėkmės jums teks rasti kinų žmonių, kurie gali suprasti savo nepatogus bando gauti tonus dešinę.
- Alfabetai yra ne tas pats: Rodydamas į kortelę, žemėlapis, ar vadovas, su fonetinė abėcėlė nesiruošia padėti kitiems suprasti jus, kaip jūs negalite skaityti kinų simbolių. Jūs visada galite paklausti angliškai kalbančio draugo ar registratūros rašyti kinų simbolių jums parodyti vairuotojams.
- Žinau keletą frazių: Atvykimas į Kinijos ginkluoti šių naudingų frazių mandarinų gali jums sutaupyti šiek tiek streso.
Kalbėdamas mandarinų
Mokymosi toninį kalbą, pavyzdžiui, Tailando ar mandarinų nėra lengva. Norėdami neišauklėtas ausis, jūs sakote žodis teisingai, tačiau niekas, atrodo, supranta. Įdėti į šį faktą, kad dauguma žodžiai kinų kalba yra labai trumpas ir deceivingly paprastas, dažnai tik trys ar keturios raidės ilgai!
Netaikant teisingą toną, net gauti ką nors suprasti dviejų raidžių žodis MA gali neveikti.
Žinant keletą žodžių mandarinų tikrai padidinti savo kelionių patirtį, tačiau nereikia tikėtis, kad kiekvienas galėtų suprasti savo pirminius bandymus. Kinijos žmonės, kurie pripratę prie bendraujant su turistais, gali gebėti suprasti savo mispronounced tonus, bet žmonės gatvėje tikriausiai nebus.
Be to, visada yra tikimybė, kad asmuo, su kuriuo kalbate negali net suprasti daug mandarinų.
Kinai iš įvairių provincijų kartais turi problemų bendraujant su tarpusavyje. Standartinė kinų, dar žinomas kaip mandarinų, yra laikoma nacionaline kalba visoje Kinijoje, tačiau daugelis žmonių vis dar kalbėti savo tarmes.
Jauni žmonės gali suprasti, mandarinų geriau, nes jie buvo mokoma mokykloje , tačiau jums gali turėti mažiau sėkmės kalbėdamas su vyresniais Kinijos žmonių. Kantono – labai skiriasi nuo mandarinų – vis dar mokė ir žodžiu pietuose tokiose vietose kaip Honkongas ir Makao.
Kinai dažnai atkreipti Susijusios simbolį ore arba ant jų delno, o bando bendrauti. Nors tai padeda žmonės iš skirtingų regionų bendrauti vieni su kitais, tai nepadės jums labai, jei jūs skaitote Chinese!
Tiesiog pasakyk taip”
Taupymo veido koncepcija taikoma tiesiogiai bendrauti Kinijoje. Niekada priežastis ką nors jaustis sutrikę, nes jie negali suprasti jus. Likti ramus ir pacientą visais laikais. Kaip svečias, tai iki jums kalbėti vietos kalba, o ne atvirkščiai.
Reikia įspėti: Siekiant išvengti galimo nuostolio-of-veido situaciją, žmonės dažnai linkteli ir sako: “Taip”, nors jie nesuprato jums! Nemanykite, kad “taip” visada yra Kinijoje teigiamai.
Skaičiai Svarbi
Jūs akivaizdžiai naudoti numerius dažnai kasdieniniuose sąveiką, o Kinijoje. Kainos bus kotiruojamos jums kinų. Nesusikalbėjimo per derybų – Taip, jums reikia derėtis perkant suvenyrus – gali turėti erzina pasekmes.
Norėdami išvengti argumentus ir varžymasis, kai derybų kainos, Kinijos naudoti pirštų skaičiavimo sistemą išreikšti numerius, panašus, tačiau šiek tiek kitoks, nei mūsų pačių. Gebėti atpažinti ranka simbolius kiekvienam skaičiui gali praversti triukšminga, pašėlęs rinkose .
Kai pirkliai, kas gali skaityti arabiškais skaitmenimis gali turėti skaičiuotuvai laisvų kasoje prekystalio. Jei taip, jūs tiesiog praeiti skaičiuoklė pirmyn ir atgal su counteroffers, kol bus pasiektas Malonus kaina.
Patarimas: Galite imtis biudžeto keliones į kitą lygį mokantis kinų simbolių kiekvienam skaičiui. Ne tik mokytis kinų numerius – tai lengviau, nei jūs manote – padės jums skaityti bilietus (pvz sėdynė numeriai, automobilių numeriai ir tt), galėsite suprasti Kinijos kainos, požymių ir kainų etiketes, kad yra mažesni nei Angliška versija.
Kas yra Laowai?
Be abejo žodį, kurį išgirsite dažnai, o Kinijoje, užsieniečiai vadinami laowai (senas pašalietis).
Nors svetimi gali net nurodyti, o skambina jums laowai į savo veidą , šis terminas retai reiškia būti grubus arba žeminantis. Kinijos vyriausybė bando atgrasyti iš žiniasklaidos ir kasdieniam naudojimui žodžio naudojimo metus be daug sėkmės.